Pular para o conteúdo principal

A mesma fogueira, as mesmas vaidades

Nova York 
O estádio dos Yankees em Nova York, no Bronx.
O Yankees Stadium em Nova York, no Bronx. GETTY IMAGES
Os apartamentos de cerveja e design artesanais deslocaram-se para o Bronx do Sul, que é a selva de Nova York, onde há 30 anos, Sherman McCoy entrou com um Mercedes esportivo de US $ 48.000 (41.000 euros) como se fosse um civilização desconhecida. Agora, muitos o chamam de SoBro, ou o novo Williamsburg, os preços da habitação se dispararam e The New York Times oselecionou este ano como um dos 52 lugares do mundo que devem ser visitados. Os blocos em construção estão se multiplicando na Avenida 134 e algumas lojas de flerte abrem suas portas, mas convivem com edifícios miseráveis ​​que recordam que esta é uma área ainda em transição, que continua sendo um dos bairros mais perigosos que alguns anos atrás, as ruas ainda queimavam.
A fogueira das vaidades , ainda considerada a grande novela de Nova York, entrou em venda no outono de 1987, o ano da segunda-feira negra de Wall Street, quando os homicídios estavam em milhares, a boate O estúdio 54 viveu seu declínio, e Donald Trump, agora dono da sua torre da Quinta Avenida, estava construindo seu império de casino em Atlantic City. A estréia fictícia de Tom Wolfe relatou a história de McCoy, um jovem e bem sucedido vendedor de títulos que uma noite se perdeu com seu amante no Bronx do Sul, correu sobre um homem negro e fugiu. A partir daí, começa sua queda livre e, paralelamente a ela, Wolfe retrata todo o submundo da cidade.
O livro estava sentado, regozijando-se com temas sobre negros e brancos, e se divertiu de tudo: tensão racial, dinheiro, miséria política. "Tom Wolfe não deixa prisioneiros em sua comédia , " disse o crítico de The New York Times , escrito por Christopher Lehmann-Haupt . Hoje, ele acredita que "as coisas tornaram-se tão controversas que as pessoas são muito sensíveis, e esse trabalho parece uma trivialização dos problemas". "As coisas que são satirizadas no romance estão mais vivas do que nunca, dominam o debate público e invadiram a literatura: tensão racial, política de identidade ... Trump é uma personificação de Sherman McCoy", acrescenta.
30 anos depois, um personagem prototípico de The Bonfire como Trump, tornou-se presidente dos Estados Unidos e o Bronx, aquela antiga selva, vem recomendado em um guia do Times . Mas a essência dessa cidade ainda está viva.
O Reverendo Al Sharpton, em quem eles dizem que ele foi inspirado pelo escritor para criar o personagem do padre Bacon, ainda cheira como um chifre queimado hoje para ser solicitado. Sharpton, um antigo e controverso ativista dos direitos negros, acredita que a desigualdade racial ainda tem um longo caminho a percorrer. "Não é que avançamos muito, é que a sensibilidade cresceu", explica. "A grande diferença com 87 é que havia então um prefeito hostil aos problemas negros e latinos [Ed Koch], e isso desencadeou um grande número de ativismo de rua. O atual prefeito [Bill de Blasio] é um progressista que estava marchando conosco nas ruas em 1987 ", continua, mas" ainda sofremos enormes diferenças de educação e oportunidades profissionais ".
Apesar das ondas de gentrificação , Nova York continua a ser a segunda cidade segregada racialmente mais segregada nos Estados Unidos, superada apenas por Milwaukee. E com a Grande Recessão, além disso, o hiato socioeconômico aumentou.
Mesmo assim, os avanços experimentados e a cereja na chegada do primeiro afro-americano à presidência dos EUA criaram a ilusão de uma América pós-racial. Os dados econômicos e os crimes racistas mostram, em vez disso, que a ferida continua sangrando na sociedade americana, atordoada, além de uma sinistra primavera de supremacismo branco.
Também sobreviveu por certas criaturas de Wall Street. Em um artigo de 1996 - A morte de Sherman McCoy - Michael Lewis explicou que esses super-homens já não existia. " Nos anos 80 que não era incomum para celebrar a venda de 100 milhões de títulos a subir para a sua mesa, batendo no peito e gritando: Eu sou o mestre do universo ...". E em 96, o mesmo pode não conceber um dia de trabalho sem charutos e ternos de milhares de dólares foram apresentadas na estância com tênis. Em adição, embora o dinheiro envolvido tinha aumentado, as operações hostis e crimes financeiros estavam nos doldrums.
Mas a reflexão é que apenas os personagens como Jordan Belfort - mais conhecidos como The Wall Street Wolf - estavam em espiral de fraude e lavagem de dinheiro. Ele se declarou culpado em 99. E então veio a punção da bolha ponto-com, o escândalo das hipotecas juntas ...
Diz Charles Geisst, um especialista financeiro e autor de um livro sobre a história de Wall Street, que se algo foi mantido nestes 30 anos é precisamente o homem de Sherman. Muitos deles foram substituídos por computadores, mas "sua atitude arrogante não mudou". "Carros, relógios e drogas caros são de alta demanda", diz ele, "e os então Mestres do Universo agora são chamados de The Fabulous Fab , como aquele comerciante de ações francês de 2008 [Fabrice Tourre]".
Apesar da realidade de todo esse universo da fogueira das vaidades - a tensão racial, suas baixas paixões, seu ponto de esperpento - muitos vêem impossível que tal novela tenha sido escrita em 2017. "Existe algum tipo de festa inocente nesse livro de celebração, que simplesmente não acho que teria sido escrito o mesmo agora. Hoje, a correção política é muito mais forte ", explica o romancista de Nova York Joseph Olshan, em 1987, um jovem de vinte anos que acabara de publicar seu primeiro livro. "Não houve uma ótima novela de Nova York desde então, pode ter havido alguns, mas não assim", diz o autor da Vanitas, também publicado em Espanha. A literatura sobre esta grande metrópole, um gênero em si, mudou, em sua opinião, após os ataques do 11 de setembro, um evento que um autor não pode mais ignorar e que, em sua opinião, ainda não é conhecido escreva bem. "Os ataques são uma grande sombra para nossa literatura".

UMA CIDADE MENOS EXCÊNTRICA

Para o romancista de Nova York Joseph Olshan, sua cidade mantém a excentricidade dessas páginas, aqueles anos que Wolfe relatou. A mão dura contra o crime atribuído aos prefeitos Rudy Giuliani e Michael Bloomberg, juntamente com o impulso econômico e turístico que o último deu à cidade após o 11 de setembro, transformaram Nova York. "É mais seguro, mas também mais comercial, tornou-se caro e já não atrai pessoas tão diversas", diz ele. Na verdade, ele se corrige imediatamente, continua a atrair todos. "Muitos artistas, muitas pessoas muito interessantes querem estar aqui, mas agora aqueles que conseguem isso são apenas aqueles que podem se dar ao luxo de ser financeiramente, e isso está deixando você para muitos".
El País

Comentários