Mostrando postagens com marcador XII Bienal Internacional do Livro do Ceará. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador XII Bienal Internacional do Livro do Ceará. Mostrar todas as postagens

AMLEF na cobertura da programação da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará


ACOMPANHE A PROGRAMAÇÃO ABAIXO:

Encerramento contou com show do Quinteto Agreste

Encerramento da Bienal do Livro do Ceará foi marcado por momentos emocionantes, show do Quinteto Agreste e grandes resultados para a cultura cearense


A XII Bienal Internacional do Livro do Ceará teve seu encerramento na noite deste domingo, 23/4, no Centro de Eventos do Ceará. Após uma programação de último dia marcada pelo diálogo com o escritor Ignácio de Loyola Brandão e roda de saberes com os mestres da cultura Zé Pio, de Fortaleza, e Aldenir, do Crato, no auditório do Centro de Eventos, o público conferiu um show com o Quinteto Agreste, que entoou o tema da Bienal logo na primeira música, em um emocionante improviso: “Cada pessoa, um livro; o mundo, a biblioteca”, além de um flash mob realizado pelo grupo Vitrola Nova, com o tema musical “Redescobrir”, de Gonzaguinha.
Foto: Leonardo Albuquerque
Durante a solenidade de encerramento, o secretário da Cultura do Estado do Ceará, Fabiano dos Santos Piúba, dedicou a 12ª Bienal do Livro ao povo cearense e fez questão de agradecer toda equipe que participou da Bienal, passando por curadores, equipe de produção, de coordenadores e de comunicação.
O momento foi de emoção quando o secretário contou a história de Douglas Girão e Régis Oliveira, jovens de Pacajús, que foram convidados a subir ao palco. “Conheci esses jovens aqui na Bienal. Eles me contaram que há pelo menos um ano se planejaram para virem à Bienal. E vieram somente com o dinheiro de ir e voltar. Eles foram ao espaço do Café Literário e participaram de uma conversa com o escritor Jéferson Assunção. Eles tinham na mochila um livro de Caio Fernando Abreu e o presentearam. Ouvindo essa história, entramos em contato com eles“, revelou.
Foto: Leonardo Albuquerque
Após comentar mais um pouco da história dos dois garotos de Pacajús, que se alfabetizaram tardiamente e hoje ensinam a mãe a ler e escrever, o gestor falou do convite que fez a eles para visitarem mais dias a Bienal. Além de participarem das atividades, eles foram presenteados com livros.
Foto: Leonardo Albuquerque
“Ouçam as palavras de quem começou a estudar com 10 anos. Existem coisas,nossas que só entendemos quando lemos. Existe uma coisa que só entendo nos livros. Existe uma força que vem dos livros que rompe solidões. O tempo é tão importante e hoje sei disso. Pensei que não podia estar aqui. Apenas obrigado”, disse ao público o jovem Douglas, em um dos momentos mais emocionantes da Bienal.

A Bienal da diversidade, afetos e encontros

“Essa foi uma bienal de encontros, que se marca pela diversidade, mas também há duas palavras aqui que gostaria de destacar: foi um lugar de afeto e encontro. Contra o tempo de violência, houve aqui o tempo da leitura, da literatura e das artes”, acrescentou o secretário da Cultura do Ceará, Fabiano dos Santos.
Foto: Leonardo Albuquerque

A coordenadora geral da Bienal e coordenadora da Política de Livro, Leitura, Literatura e Biblioteca da Secult, Mileide Flores, destacou sua percepção sobre a edição da Bienal. “É muita emoção. Há mais de uma ano vimos pensando nessa Bienal. A Bienal do Livro do Ceará tem crescido bonito de forma competente e tem sido recebida pela população do Ceará como um evento que transforma, que emociona e que faz pessoas saírem de um estado pro outro e entrar lacrimejando no Centro de Evento e dizer ‘que emoção’, ‘que tema’! A gente não tem muito que dizer, a não ser obrigado”, ressaltou.
Já o escritor e curador da Bienal do Livro do Ceará, Lira Neto, falou de transformações pessoais, parabenizando os coordenadores de cada espaço criado na Bienal. “Queira dizer que saio dessa bienal renovado. Os dias são de desencanto. Muitas vezes me pequei achando que a pessoa mais sensata do país era o Belchior, que deu uma forma de sumir. Mas hoje acredito que não. A sensatez está em acreditar que podemos fazer um lugar mais bonito pra gente viver”, disse, dedicando a Bienal a seus filhos e ao público.

A Bienal em números

“Cada pessoa, um livro; o mundo, a biblioteca”. Com este tema, a XII Bienal Internacional do Livro do Ceará celebrou os títulos de papel, que, tanto quanto os moradores, povoam casas e aplacam solidões, como afirmou o escritor português Valter Hugo Mãe, dialogando com a escritora cearense Cleudene Aragão, dois dos 168 autores convidados pelo evento, entre grandes nomes da literatura do Ceará, do Brasil e de diversos países.
Indo além da condição de referência para o setor como o maior evento cultural do Estado, a Bienal foi destaque no dia dos cearenses e visitantes, pautando o livro e a leitura nos meios de comunicação, nas conversas entre familiares, colegas, amigos, com grande e positiva repercussão também nas redes sociais. Autores e leitores, histórias e ideias estiveram fortemente presentes na agenda da sociedade. Com sucesso de público, com mais de 450 mil pessoas passando pelo Centro de Eventos, a Bienal contabilizou uma média de público de 45 mil participantes por dia, mesmo com os problemas no sistema viário da Capital, registrados nos dias 19 e 20.
Foto: Felipe Abud
Além de encontros e experiências inesquecíveis, diálogos com grandes autores, realização de sonhos e de transformações pessoais, a Bienal também se destacou pela forte contribuição à economia do estado. O evento gerou 3.100 empregos diretos e indiretos, com 350 editoras presentes, distribuídas em 110 estandes, trazendo à Bienal cerca de 60 mil títulos, nada menos que 120 toneladas de livros. A movimentação financeira estimada é de R$ 5 milhões montante avaliado como bastante positivo, tendo em vista a atual conjuntura econômica do País.
Estendendo-se ao longo de 10 dias, aberta ao público na maioria deles de 9h às 22h, a Bienal promoveu 125 horas de atividades, entre debates, lançamentos de livros, contações de história, conversas com autores, apresentações teatrais, circenses e musicais, oficinas, jogos, declamações, cantorias, cortejos e muitas outras manifestações. Tudo isso distribuído por mais de 20 salas, em três andares.
As ações da Bienal Fora da Bienal estenderam a programação do evento a outros dez ambientes externos, em Fortaleza e outros quatro municípios cearenses: Aquiraz, Caucaia, Redenção e Itaitinga. As areias da praia do Titanzinho, o jardim de girassóis da Unidade Prisional irmã Imelda em Aquiraz, a comunidade dos índios Anacé, a praia do Vila do Mar, no Pirambu, e as ruas do Centro de Fortaleza, entre outros espaços, contaram com a presença de diversos escritores convidados da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará, mobilizando visitantes, moradores e afetos, em momentos inclusivos e especiais.
Em um dos seus grandes diferenciais, esta foi a Bienal dos mestres e mestras da Cultura do Ceará, presentes todos os dias na programação. A Bienal dos escritores cearenses lado a lado, em todas as mesas de diálogos, com autores de outros estados e países. Da acessibilidade cultural e da educação inclusiva, com a programação especial de experiências sensoriais, de circo e de audiodescrição, além dos intérpretes de Libras. Das crianças que compartilharam leituras com os pais e dos adolescentes de diversos bairros que mergulharam na programação da literatura fantástica, das batalhas épicas e dos RPGs. Dos cordelistas e repentistas que lotaram a todo momento a Praça do Cordel comprovando a força da literatura popular. Dos autores e personagens reunidos nos bate-papos do Café Literário. Da programação de artes e ciências, de agentes de leitura, do Plano Setorial de Livro e Leitura e do Sistema Estadual de Bibliotecas. Das gerações saudosas do Cais Bar reunidos em rodas de música e conversa no espaço Fortaleza Boêmia.
Turismo cultural
O calendário da Bienal do Livro do Ceará, situado este ano entre dois feriados nacionais (Semana Santa e Tiradentes), explicitou o potencial do Estado para o turismo cultural. A Bienal atraiu ao Centro de Eventos moradores de Fortaleza que aproveitaram os feriadões para viajar nos livros, assim como cearenses do Interior que vieram de seus municípios para visitar a Bienal e turistas em trânsito por Fortaleza nos dias do evento.
Como prova disso, os dias de maior número de visitantes estiveram relacionados aos feriados prolongados: o primeiro fim de semana, de sexta a domingo, registrou 125 mil pessoas; e em 21 de abril, Dia de Tiradentes, nada menos que 72 mil pessoas percorreram os espaços do Centro de Eventos.

Escolas

Promover a socialização de práticas leitoras e pedagógicas em um dos mais importantes espaços formativos de novos apreciadores de livros – a escola – é também uma das missões da Bienal. Nesse sentido, vale destacar a exitosa adesão das visitações escolares: em cinco dias (de 17 a 21 de abril), 34,5 mil estudantes de 775 instituições de ensino – públicas, privadas e ONGs – passaram pelo evento, mobilizando 862 ônibus. Gestores, alunos, educadores e educadoras de 59 municípios (um deles do Rio Grande do Norte) usufruíram da programação gratuita e das muitas opções da feira literária.
“O sucesso desta edição se deve também à parceria estabelecida com outras secretarias. A contribuição das pastas municipal e estadual de Educação foi fundamental para a adesão das escolas e a democratização da feira. Além disso, a programação da Secretaria de Ciência e Tecnologia do Estado foi um dos grandes atrativos desta Bienal, estendendo a percepção de leitura e literatura para o universo científico”, ressalta Mileide Flores, coordenadora geral da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará.
Para a coordenadora, a XII Bienal do Livro estabelece um marco na cronologia do evento ao se recobrir do espírito-tema que a moveu: a ideia de que cada sujeito traz consigo inúmeras narrativas. Como destaca o secretário da Cultura do Estado do Ceará, Fabiano dos Santos Piúba, também a história desta Bienal não acaba neste domingo: “Ela continua todos os dias, na sequência dos encontros proporcionados e na construção das políticas públicas de cultura, livro, leitura, bibliotecas e acervos – porque políticas públicas não se conjugam na primeira pessoa. São, na verdade, construções coletivas”.

Números:

450 mil pessoas (média de 45 mil pessoas por dia, mesmo com problemas no sistema viário, registrados nos dias 19 e 20)
350 editoras
110 estandes
60 mil títulos expostos
120 toneladas de livros
168 autores
300 convidados
125 horas de atividades, sempre com entrada franca
775 escolas visitaram a Bienal
34.500 estudantes
59 municípios (um deles do Rio Grande do Norte)
862 ônibus destacados para visitações escolares
Acompanhe toda a cobertura fotográfica da XII Benal Internacional do Livro do Ceará em nosso flickr, acesse aqui.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Bienal em vídeos, dia 23 de abril

Leitura é interação social
A leitura é algo transformador e contribui também com a interação social.Entrevista Leonardo Sakamoto e Márcia Tiburi
Na Bienal, Leonardo Sakamoto e Márcia Tiburi participaram de mesa sobre debates nas redes sociais. Esse foi o tema da entrevista feita com eles na TVC.
Caricaturas na Bienal
A Bienal também tem espaço para a Caricatura. Confere aê
Entrevista Cristovão Tezza
O crítico literário e escritor catarinense Cristovão Tezza conversou com a TVC sobre os mundos da criação na escrita.
André Neves se encontra com moradores do Titanzinho

Dentro da programação da Bienal Fora da Bienal, o ilustrador André Neves se encontrou com os moradores do bairro Titanzinho, em Fortaleza. A imaginação tomou conta da atividade que teve direito a brincadeiras na praia e uma viagem pelo universo da ilustração e da literatura infantil
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

XII Bienal do Livro foi vista por 450 mil pessoas

A XII Bienal Internacional do Livro do Ceará foi encerrada ontem (23) deixando um gostinho de quero mais para os apreciadores de literatura. Em dez dias de evento, cerca de 450 mil pessoas, incluindo muitas famílias e crianças, passaram pelo Centro de Eventos do Ceará para conferir a vasta programação literária que contou com a presença de importantes autores, veteranos e estreantes - locais, nacionais e internacionais - e, ainda, puderam visitar estandes das editoras e livrarias.
O evento gerou, segundo a organização, 3.100 empregos diretos e indiretos, com 350 editoras presentes, distribuídas em 110 estandes, trazendo à Bienal cerca de 60 mil títulos, nada menos que 120 toneladas de livros. A movimentação financeira estimada é de R$ 5 milhões. Em dez dias, 450 mil pessoas passaram pelo Centro de Eventos, numa média de 45 mil por dia.
De acordo com a coordenadora geral da mostra literária, Mileide Flores, que participa da Bienal desde 2000, o evento no Ceará está amadurecido. "É uma Bienal que não deixa a desejar a nenhum evento literário que eu conheça", afirmou.
Além disso, Flores acredita que esta XII edição vai ficar na história como o antes e o depois. "Da mesma forma que na Bienal de 2.000 quando a gente introduziu a Bienal internacional, pois, até então, era uma feira", lembrou. Ela destacou, este ano, o sorriso dos visitantes ao entrar e o tempo de permanência dos escritores que decidiram passar a semana na Capital cearense e frequentaram todos os dias as programações .
Pluralidade
Este ano, foi a Bienal da diversidade e da alteridade, na avaliação da coordenadora geral. "Também fizemos parcerias com outras secretarias o que fez diferença nessa Bienal. Como a participação das secretarias de Educação, tanto do Estado como do Município, e da Secretaria de Ciência e Tecnologia que trouxeram um outro olhar sobre a leitura", destacou Flores. Assim, como a imagem da índia brincando com o robô, que ganhou grande repercussão mundial.
Participante da Bienal do Ceará desde 2000, o escritor cordelista Antônio Carlos da Silva, mais conhecido como Rouxinol do Rinaré, por conta do pássaro que remete a sua infância em Quixadá, ressaltou o ganho do espaço e da visibilidade para a arte popular do cordel.
"O espaço do cordel começou tímido. Fomos acolhidos pela direção na época na área de uma livraria e daí o espaço foi se 'agigantando'", contou. Atualmente, existem poetas de vários lugares do Brasil.
"Tenho um sentimento de gratidão e felicidade em ver o cordel sendo divulgado para mais pessoas e com mais qualidade", disse. Este ano, o evento superou suas expectativas por causa da crise nacional e por cair em feriados prolongados. Em um dos dias, ele conseguiu superar a venda de um dia na Bienal do Livro em São Paulo. "Estou surpreendido, não deixei de vender".
Presenças marcantes
Entre os nomes que compareceram para troca de conhecimento nesta edição da Bienal, Angela Escudeiro, Valter Hugo Mãe, Ignacio Loyola Brandão, Daniel Galera, Daniel Munduruku, Ademir Assunção, Angela Gutierrez, Jefferson Assunção, Márcia Tiburi, José Castilho Marques Neto, Nei Lopes, Mary Del Priore, Sérgio Rodrigues, Oswald Barroso, Gilmar Chaves, Ana Miranda, entre outros renomados.
Festa da cultura
Balanço positivo
Durante 10 dias, a XII Bienal Internacional do Livro foi aberta ao público de 9h às 22h. Promoveu 125 horas de atividades, entre debates, lançamentos de livros, contações de história, conversas com autores, apresentações teatrais, circenses e musicais, oficinas, jogos, declamações, cantorias, cortejos e muitas outras manifestações. Tudo isso distribuído por mais de 20 salas, em três andares. Ressalte-se a presença diária dos mestres da cultura do Ceará todos os dias. Fotos: Nah Jereissati

Diário do Nordeste

Grecianny Cordeiro na XII Bienal Internacional do Livro do Ceará





Bienal chega ao fim neste Domingo, 23 de Abril

Neste domingo, Dia Mundial do Livro, chega ao fim a XII Bienal Internacional do Livro do Ceará, com grandes atrações em vários espaços e entrada franca
Este domingo, 23/4, Dia Mundial do Livro, é o último dia para se emocionar na XII Bienal Internacional do Livro do Ceará, promovida pelo Governo do Estado, por meio da Secretaria da Cultura, em parceria com o Instituto Dragão do Mar e com apresentação do Ministério da Cultura e do Bradesco. O dia conta com uma grande programação, com atrações nos vários espaços do Centro de Eventos do Ceará, até 22h e com entrada franca.
A programação completa está disponível no sitewww.bienaldolivro.cultura.ce.gov.br. Entre os destaques, às 14h, o poeta maranhense Celso Borges comenta vídeos sobre Ferreira Gullar. Às 15h tem o lançamento de “E o vento levou” em cordel, ressaltando a diversidade de linguagens e formatos possíveis a uma mesma obra. Às 16h se apresentam Valdeck de Garanhuns, na Praça do Cordel, e os mestres Aldenir e Zé Pio, no Espaço dos Mestres e Mestras da Cultura.
Às 17h o poeta Ricardo Aleixo e os escritores Daniel Galera e Joca Terron são atrações em diferentes espaços, assim como o multiartista Narcelio Grud, com o lançamento da nova edição do Festival Concreto de Arte Urbana.
Às 18h acontece, no Café Literário, um encontro entre dois dos maiores letristas da música brasileira, de diferentes gerações: os cearenses Fausto Nilo e Alan Mendonça trocam ideias, experiências e impressões sobre o ofício de escrever canções e sobre os caminhos do gênero canção.
No mesmo horário, no Espaço dos Mestres e Mestras da Cultura, acontece a fala do consagrado escritor Ignácio de Loyola Brandão, uma das mais esperadas da Bienal, com mediação do também escritor Kelsen Bravos, um dos curadores do evento. Em seguida acontecem a solenidade de encerramento da Bienal e o show do Quinteto Agreste, apresentando canções inspiradas no tema “Cada pessoa, um livro; o mundo, a biblioteca”.
Serviço:
XII Bienal Internacional do Livro do Ceará
De 14 a 23 de abril, no Centro de Eventos do Ceará
Programação completa em: http://bienaldolivro.cultura.ce.gov.br/

Confira todas as fotos oficiais do evento aqui.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Bienal em vídeos, dia 22 de abril

Leitura é importante
A leitura é importante para a nossa vida em todos os aspectos!
Coleção Terra Bárbara Premium
A Bienal sediou o lançamento da coleção Terra Bárbara Premium, das Edições Demócrito Rocha. As obras reúnem perfis biográficos de nomes importantes para a história do Ceará. São 15 títulos, entre reedições e novos exemplares.
Natércia Pontes fala sobre criação de contos
Na Bienal, a escritora Natércia Pontes participa dos debates sobre contos. A cearense conversou com a TVC sobre o processo de criação de contos e romances.
Bienal uma feira inclusiva
A Bienal procura tornar as experiências da programação ainda mais acessíveis investindo em atividades dedicadas a pessoas com deficiência. Algumas palestras e mesas redondas contam com a presença de intérprete de libras.
Entrevista Gilmar de Carvalho
O pesquisador e jornalista Gilmar de Carvalho é um dos grandes responsáveis por registrar a cultura do Ceará. Ele conversou com a TVC sobre os 40 anos da publicação da obra ‘Parabélum.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Encontro Cultura e Pensamento da Secult

XII Bienal do Livro: Encontro Cultura e Pensamento da Secult aconteceu neste sábado

As inovações tecnológicas e a função social da leitura e da escrita. Com este tema, a 4ª edição do Encontro Cultura e Pensamento foi realizada na manhã deste sábado, 22/4, durante a XII Bienal Internacional do Livro do Ceará. O encontro teve como convidados o professor de Literatura da Faculdade de Educação, Ciências e Letras do Sertão Central da Uece (FECLESC), Miguel Leocádio Araújo; a coordenadora geral da XII Bienal do Livro do Ceará e coordenadora de Políticas de Livro, Leitura, Literatura e Bibliotecas da Secretaria da Cultura do Estado do Ceará (Secult), Mileide Flores; e os integrantes do Coletivo Movimento de Arte Resistência e Consciência (MARC), Monique Souza, Gustavo Santana, Patrícia Alves e Kelson Teles. A mediação foi de Lenildo Gomes, coordenador de Conhecimento e Formação da Secult.
O encontro também contou com a participação do secretário da Cultura do Estado do Ceará, Fabiano dos Santos Piúba, que fez a abertura da atividade. “Sejam bem-vindos para tratar desse tema que é fundamental. Recomendo, de antemão, um texto de Antonio Cândido que fala do direito à literatura e gostaria de citar o Gilberto Gil, que, enquanto ministro, falou que fazer o artístico não é mais ditado pela zona Sul do Sudeste ou por críticos, mas pelas periferias do Brasil. A experiência das periferias tem mostrado força e interação com outras linguagens artísticas, no campo da inovação”, destacou.
Pensando a leitura como fator transformador e de resistência, o coletivo MARC, que teve início no bairro José Walter em Fortaleza e participou de ocupações recentes nas escolas da cidade, hoje tem a função de unir coletivos de sarau em Fortaleza nas periferias, escolas e faculdades. Entre os coletivos integrados estão o Sarau da B1, do Jangurussu; Sarau Corpo sem órgãos, do Conjunto Ceará; o Sarau Urbano, do projeto Aldeia Urbana no Itaperi; o Sarau Palmeira das Artes, do Conjunto Palmeiras; e o Sarau Okupaçao, do Baticum das Artes do Antonio Bezerra. Monique Souza, do MARC, levantou o debate para a questão do livro enquanto meio físico.
“Os livros não vão acabar, mas as práticas de leitura estão mudando, muitas vezes, antes de comprar um livro as pessoas vão procurar pelo livro em formato PDF na internet”, comentou.
Segundo Gustavo Santana, a tecnologia vem contribuindo para o acesso à leitura.”A gente caminha acompanhando a tecnologia. Isso contribui porque você não tem dinheiro pra comprar um livro, mas pode baixar na internet. Observarmos na periferia cada vez mais jovens escrevendo poesia na periferia. A gente estimula o pessoal a sair do crime através da leitura”, acrescentou.
Outra integrante do MARC, Patrícia Alves, complementou a fala, acrescentando a falta de conexão dos textos vistos na escola com os jovens na periferia. “O número de leitores cresceu principalmente na periferia. Mas o leitor não se identifica com a vanguarda europeia. Nos não queremos pensar no passado, mas no futuro. Existe uma falta de conexão desses jovens com a literatura que nos é passada. É importante por isso fomentar a literatura marginal, que ele vai se identificar mais. A gente vive num país violento onde o pobre e negro jovem é exterminado. Quando ele escuta que o estudo dele vai brecar o cano do policial militar, como diz numa letra de rap, ele se estimula. Existe arte na periferia, um lado muito lindo. Precisamos ter um olhar de forma mais atenciosa pra isso”, disse.
Leitura e educação
O professor Miguel Leocádio Araújo aproveitou para destacar a relação entre ensino e a leitura no decorrer do tempo.”Comece a ensinar em 1991. Não existia celular. Nossas tecnológicas eram a caneta, o livro e o lápis. Depois surge a possibilidade da internet. Isso foi lento para se popularizar. Mas os professores dos anos 1990 pra cá são formados de outra forma. No ensino antes, só existia a voz de Machado de Assis, José de Alencar, na leitura. Hoje eles aprendem que a voz do aluno é muito mais importante. A voz de grandes autores são inquestionáveis, mas a voz do aluno, em sala de aula, é mais importante”, destacou.
Já a coordenadora da Bienal, Mileide Flores, abordou um panorama sobre a leitura e o livro enquanto política pública. ‘A leitura é o grande motivo da política pública. Ela estimula ao livro e pela frequência à biblioteca. Concordo que o jovem está lendo mais. A pesquisa que diz o contrário é tendenciosa, pra vender livros. Ela não é feita na biblioteca, para saber quantas vezes as pessoas leram o mesmo livro, por exemplo”, ressaltou.
O secretário da Cultura do Estado, Fabiano dos Santo Piúba, também entrou no debate, apontando para relações entre o livro, leitura e as tecnologias abordadas pelo MARC. “A tecnologia é a leitura. A experiência da leitura. O resto é suporte. Acho que podemos encontrar um ponto em comum. A escrita e leitura são tecnologias humanas mais potentes pra se relacionar com o outro. Sempre me incomodou muito quando se fala em novas tecnologias. A verdadeira tecnologia é essa. A própria experiência da leitura é intertextual”, refletiu.
Encontros Cultura e Pensamento
Inspirado em programa criado em 2005 pelo Ministério da Cultura, o ciclo de Encontros Cultura e Pensamento se propõe a circular por espaços do interior do Estado e da cidade de Fortaleza, com o objetivo principal de discutir modos de fazer, conhecer e pensar arte e cultura em seus diversos aspectos, no que tange às tecnologias emergentes, às políticas públicas, às culturas juvenis, às intervenções urbanas, ao patrimônio, à educação e aos processos criativos. Os Encontros Cultura e Pensamento são uma realização da Secretaria da Cultura do Estado do Ceará (Secult), por meio da Coordenação de Conhecimento e Formação da Secretaria.
Acompanhe toda a cobertura fotográfica da XII Benal Internacional do Livro do Ceará em nosso flickr, acesse aqui.

COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Lucarocas na Bienal do Livro do Ceará esperando você na Praça do Cordel

Lucarocas, acadêmico da AMLEF estará presente, todos os dias, na Bienal Internacional do Livro do Ceará. Esperamos por você!


Escritora lança Troia - Uma viagem no tempo, na Bienal do Livro

Amanhã, dia 22 de abril, a partir das 18:30, na BIENAL DO LIVRO EM FORTALEZA, Grecianny Cordeiro lança seu livro Troia - Uma viagem no tempo, para os apaixonados pela mitologia grega. Mais informações abaixo. Esperamos você!




XII Bienal encerra no fim de semana

XII Bienal chega ao fim neste domingo (23), mantendo uma programação que prima pela diversidade. Lançamentos, palestras e shows estão previstos
A XII Bienal Internacional do Livro do Ceará chega ao último fim de semana em Fortaleza com programação diversa, buscando promover a inclusão social através de uma programação em braile, presença de intérpretes de libras nas mesas-redondas, atividades dedicadas a pessoas com deficiência e uma palestra sobre autismo, que ocorre neste sábado (22).
Pessoas com deficiência visual e auditiva contarão com recursos para prestigiar sessões de contação de história, peças de teatro infantil e ainda algumas palestras, que ocorrerão ao longo deste fim de semana.
Uma das atrações desta sexta-feira (21) que contará com intérpretes é a palestra do escritor João Silvério Trevisan, "30 anos de um livro, de um herói e de seus espelhos", na qual ele comentará o livro "Parabélum", de Gilmar de Carvalho, às 19h. Em seguida, também na Sala Moreira Campos, Renato Janine estará em diálogo com o professor Jackson Sampaio, sobre "O ser pessoa em um mundo em constante ebulição".
Simultaneamente, nesta sexta-feira (21), os fãs de ilustrações poderão acompanhar uma sessão de ilustração em tempo real com dois artistas convidados e, em seguida, participar de um papo com o pernambucano André Neves, premiado escritor e ilustrador de livros infantis.
Para as crianças, durante o dia, também não faltará entretenimento, graças à programação da sala Contos, Papos e Encantos. Lá, os pequenos poderão conferir o teatro de bonecos "A menina sem memória", de João Andirá, sessões de contação de histórias promovidas pelo Grupo Mirante de teatro Unifor e pela Cia Catirina, que também apresentará o espetáculo "Seu Rei Mandou".
No sábado (22), a Bienal reservou uma roda de conversa dedicada às riquezas culturais cearenses, que ocorrerá no estande do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan), intitulada "Diálogos sobre o Patrimônio".
O debate marca o lançamento dos livros "Aquarelas do Ceará Oitocentista" e "Tombamento: afetos construídos", ambos oferecendo ao leitor um extenso panorama quanto às diversidades patrimoniais e históricas que permeiam o Ceará.
Outro lançamento de destaque no sábado é o livro "Mel e Fel", do cearense Antônio Teixeira Benevides Neto, que retratou através da obra suas experiências de vida, tendo como tema central a sexualidade transitória. Foi na prostituição que o autor encontrou a possibilidade de concretizar a sua transsexualidade e, assim, viver um grande amor.
Além das dificuldades familiares, estudantis e financeiras, a autobiografia relata o primeiro contato com as drogas, a temporada de dez anos de trabalho na Europa, as conquistas materiais e as decepções afetivas numa história repleta de reviravoltas. Neto publicou o livro de forma independente, com tiragem limitada, e estará autografando a obra no Espaço Natércia Campos, às 19h.
No domingo (23), o poeta, cantor e compositor cearense Evaristo Filho lança o livro "Luz", no espaço "Café Literário". O mesmo espaço conta, todos os dias, com pocket shows, performances e sessões de diálogo, sob os temas "a literatura do dia a dia", "poesia de palco" e "a canção da cidade".
O encerramento contará com os shows de Chico Walter e Hidelbrando do Acordeom e do grupo Cacimba de Aluá, ambos na Praça do Cordel, localizada no térreo do Centro de Eventos.

SERVIÇO

Diário do Nordeste

Encontro Oralidades & Escritas em Língua Portuguesa

Reunindo escritores, artistas, e professores de países de língua portuguesa, o Encontro Oralidades & Escritas em Língua Portuguesa teve início na tarde desta quinta, 20/4, no Centro de Eventos do Ceará.

Foto: Francisco Flor/Chico Gadelha
Durante a solenidade de abertura do encontro, o secretário da Cultura do Estado do Ceará, Fabiano dos Santos Piúba, destacou a parceria que vem sendo feita entra a Secult e a Universidade da Integração Internacional da Lusofonia Afro-Brasileira (Unilab). “Assinamos um termo de cooperação entre Secult e Unilab. Esse encontro, assim com outras ações, já é resultado desse termo, assim como o estande da Unilab aqui presente na feira de livros”, ressaltou.
O gestor aproveitou para saudar o público formado por vários estudantes da Unilab e apresentar o tema da Bienal do Livro. “Essa bienal é da diversidade cultural e étnica. Somos compostos de imaginação, saberes e histórias. Nesse sentido, somos bibliotecas vivas, guardiões da memória”, explicou.
Também estiveram presentes na solenidade a pró-reitora de Extensão, Arte e Cultura da Unilab, Rafaella Moreira, e o reitor da Universidade, Anastácio de Queiroz, que ressaltou a importância do evento
“Não há dúvida que esse encontro é muito importante, uma vez que a Unilab é uma Universidade da Lusofonia Afro-brasileira. Temos uma relação muito boa com governo do Estado, com várias parcerias. Espero que esse evento estimule os professores e estudantes a escreverem sobre a região tão rica de Cultura, que é Redenção”, comentou o reitor.

Oralidades e escritas

Após a abertura do Encontro Oralidades & Escritas em Língua Portuguesa deu-se início à mesa “Relatos em Língua Portuguesa: oralidades e escritas “, com os convidados Rosalina Tavares (Cabo Verde), o repentista e poeta Geraldo Amâncio, Tony Tcheka (Guiné-Bissau) ,Carlos Subuhana (Moçambique) e Brígida da Silva (Timor Leste). A atividade teve mediação do professor Manoel Casqueiro (Guiné-Bissau).
Histórias da cultura africana dominaram o debate, para além da língua portuguesa, que se falam nos países representados. O mediador, professor Manoel Casqueiro, lembrou que não só o português era a língua representada ali, mas que haviam muitas outras, como o Crioulo e o Tétum, do Timor Leste.
Foto: Francisco Flor/Chico Gadelha
O escritor Carlos Subuhana aproveitou para falar da importância de se ouvir e respeitar os mais velhos. “Na sociedade africana, quanto mais velho, mais você é respeitado e as pessoas buscam por você. Eu nasci e cresci nessa sociedade, onde a transmissão do saber é dos mais velhos pra os mais novos através da oralidade”, contou.
Já o repentista e poeta Geraldo Amâncio, um dos homenageados da Bienal, cantou, tocou e fez questão de lembrar de poetas populares cearenses. “Rogaciano leite, que é nome de avenida aqui, quase ninguém sabe, mas era repentista. Também este ano devemos lembrar os 150 anos de morte do cantor Cego Aderaldo”, comentou.

África e resistência

A estudante da Unilab Brígida da Silva, do Timor Leste, disse que até hoje não tem um livro publicado, mas tem muitas histórias para contar. Ela foi guerrilheira e lutou contra forças da Indonésia. “Meu pai foi assassinado numa guerra e eu entrei para a OMPT, organização popular de mulheres, para ensinar português e organizar a política”, comentou.
Lutando pela liberdade de seu país, Brígida foi presa. “Em 1981, a força Indonésia descobriu nosso grupo e eu fui presa em uma ilha. Havia muitos timorenses lá. A maioria eram jovens”. Foi nesta situação que a língua portuguesa ganhou importância para seu povo.
Foto: Francisco Flor/Chico Gadelha
“A língua portuguesa é histórica para a gente. Algumas mensagens em português caíram na mão dos.indonésios. Mas eles não sabiam ler o português. Nem se podia falar a língua portuguesa lá. Pediam pros timorenses traduzir, que mentiam sobre o significado, como forma de resistência”, continuou a contar. Desde então, com a independência do Timor Leste, o português ganhou espaço como língua oficial do país, junto ao tétum.
A divisão das línguas também aparece no Cabo Verde, país da professora da Unilab Rosalina Tavares. “Temos duas línguas: o português como oficial e temos o crioulo, que é a língua materna, que acaba sendo de resistência. Ao me dirigir ao colegas na sala de aula, me dirijo em crioulo, mas para o professor, me dirijo em português”, revelou ao público.
Tony Tcheka, de Guiné-Bissau, por sua vez, contou como as histórias salvaram seus momentos durante a guerra em que viveu em seu país. “Quando o terror da morte tomou conta de Bissau, nós amenizávamos contando histórias. Numa noite, após nossa colega contar uma história no meio da guerra, todos dormimos com um sorriso nos lábios. Isso nos salvou por alguns momentos”, finalizou.
Acompanhe a cobertura fotografia completa da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará , em nosso flickr. Acesse aqui.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Bienal Fora da Bienal na Praça do Ferreira

A Bienal e os moradores de rua: escritora Kiusam de Oliveira semeou histórias, força e esperança na noite de quarta na Praça do Ferreira


Foto: Paulo Winz
Eram os mesmos bancos da Praça do Ferreira. Eram os mesmos moradores que fazem da praça seu abrigo, em busca da luz que se faz sinônimo de segurança e acolhida. Eram os mesmos leitos e lençóis feitos de papelão, dentro da noite que se demora até que venha o mesmo sol — aquele não tão bonito pra quem vive na rua. Em um canto da praça, os mesmos voluntários a oferecer um prato e uma palavra, para reconforto de quem encontra no piso de pedras portuguesas e nas marquises das lojas os limites de seu lar.
Mas a noite não foi a mesma. Com o respaldo e a sinceridade de quem por mais de dez anos dialogou com pessoas em situação de rua em São Paulo, Kiusam de Oliveira, escritora, atriz, dançarina, contadora de histórias, artista multilinguagens professora da Universidade Federal do Espírito Santo, se chegou para trazer histórias de outros mundos, de uma vida diferente e, ao mesmo tempo, de um viver de preconceitos e desafios tão iguais àqueles enfrentados todos os dias pelos protagonistas dessa história.
Confira vídeos de trechos da conversa na Praça do Ferreira:

“Tudo agora mesmo pode estar por um segundo”, ensinou outro poeta negro. Pois as pesquisas de Kiusam demonstraram que é exatamente assim que muita gente se surpreendeu ao se ver na condição de morar na rua. Pessoas que perderam o emprego em fábricas de automóveis no ABC Paulista. Famílias despejadas por não mais poderem cumprir o vencimento irrecorrível do aluguel. Acomodadas em casas de parentes, até que as dificuldades de convivência impõem um prazo, um limite, uma sentença. O jeito é ir pra rua. De alma menos encantadora do que aquela cantada pelo poeta João do Rio. Vielas, descaminhos, praças, mobiliário urbano… Aquilo que é apenas cenário para tantos e que se torna um lar, para tantos outros.
Foto: Paulo Winz
“A minha história é talvez igual à sua… Jovem que desceu do Norte e que no sul viveu na rua…”, cantou Belchior. “Como é se sentir sozinho, sem caminho de casa, um completo desconhecido, como uma pedra que rola? Como é ter que implorar por uma refeição? Depois de ter sido educado nas melhores escolas, como é que ninguém te ensinou a viver na rua? Como é que é não ter nada, e não ter nada a perder”, entoou Dylan. Prêmio Nobel na tradução de realidades e sentimentos.
As mais de cem pessoas que costumam passar a noite na Praça do Ferreira receberam de Kiusam generosas histórias sobre o Senegal, um dos países visitados pela autora que, ao lado de Julio Lira (coordenador da bienal Fora da Bienal, que abriu a noite exibindo em um telão fotos de Fortaleza antiga, provocando a memória e o simbólico de cada participante), pediu licença para entrar no mundo desses outros moradores de nossa Fortaleza, onde um baobá se impõe e mobiliza olhares no Passeio Público. Assim como os muitos baobás do Senegal, descortinados pela autora, com sua fala a um tempo acolhedora e instigante: do baobá tudo se aproveita; da árvore feita de água por dentro, fonte preciosa em terrenos e épocas de sede; um ser vivo milenar e sagrado.
“Os baobás são gigantes e milenares. Conheci baobás de cinco mil anos de história, ainda vivos. Depois que a água seca, as pessoas fazem restaurantes, banheiros, locais de convivência da população, dentro dos baobás. Como este, aqui do Passeio Público de Fortaleza, que conheci em outras viagens”, disse, ao contar coisas de sua infância, de sua forte relação com as árvores, a partir da que havia no quintal de sua casa, refúgio para os momentos de desentendimento com a mãe. Subia na árvore, dormia na árvore, lia histórias na árvore.
Foto: Paulo Winz

O preconceito e os tambores do mundo

Sobre a experiência no Senegal, Kiusam de Oliveira compartilhou o choque de ver de perto resquícios da estrutura que por séculos a fio alimentou a escravidão. “Quando na escola a gente aprende que os negros foram escravizados, isso é muito distante”, comentou, voltando ao baobá. “Na áfrica as árvores são muito valorizadas, como se fossem anciãos, seres de um conhecimento mais profundo”.
Foto: Paulo Winz
A motivação por conhecer a África também veio dos tempos de infância, quando lhe saltava aos olhos a falta de personagens negros nas histórias dos livros infantis. Como “O Pequeno Príncipe”, que ela leu e releu um sem-contar de vezes, e no qual a referência à África lhe aguçou o encanto e a curiosidade. “Aquilo mexeu muito comigo. A partir dali comecei a pesquisar autores africanos”.
Outro ponto abordado foi o preconceito contra um dos símbolos do Senegal, o djembê, um tambor. “Os tambores do mundo ainda são vistos com muito preconceito”, disse, sob concordância do povo da praça. “É verdade. Aqui tem aquelas festas no Mucuripe e tem espaço pra católico, pra evangélico, mas não tem espaço pro pessoal dos tambores. Algumas pessoas não gostam”, relatou.
“O tambor tem essa ligação ancestral e muitas vezes é o toque de resistência. Assim como berimbau era o toque nos quilombos pra avisar quando vinha o capitão do mato, o djembê também é um toque de resistência”.

Black power: as palavras têm poder

Foto: Paulo Winz
Outra história contada por Kiusam, com seu jeito hábil e sensível de chegar às pessoas, ora pedindo para colocarem sobre sua cabeça uma flor imaginária, ora se dirigindo a um e outro na roda em especial, foi de seu livro “O mundo no black power”, sobre uma menina negra, com penteado “black power”, a partir da qual a autora trabalhou temas como afirmação da identidade negra e da ancestralidade. O significado e a origem do famoso gesto de levantar a mão com o punho fechado foram revelados por Kiusam, gerando comoção entre quem a acompanhava. Todos levantaram a mão e gritaram: “Black Power, Black Power!”.

Crianças, doces, esperança, livros e um abraço

Foto: Paulo Winz
Ao final, livros foram entregues aos participantes da atividade, escolhidos com atenção e distinguidos com uma mensagem escrita por Kiusam, para cada pessoa. Antes de ir, a escritora ainda teve sua atenção chamada por crianças, que a emocionaram ao com ela compartilhar doces que ganharam dos voluntários que levam sopa aos habitantes da praça. E por um jovem, com quem conversou mais detidamente, entre conselhos e referências à energia divina, “que pode ajudar a transpor qualquer momento de sombra, qualquer momento obscuro”.
Pensativo, o jovem se rendeu em um abraço que fechou a noite. Não como um contato entre estranhos, distantes, mas com o doce sabor de um reencontro de pessoas que se compreendem antes mesmo de se conhecer. Como disse um dos participantes, enternecendo a todos, “Todo sofrimento se transforma em magia”.
Acompanhe a cobertura fotografia completa da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará , em nosso flickr. Acesse aqui.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Bienal em vídeos, dia 19 de abril

Valter Hugo Mãe visita índios Anacés
Na Bienal Fora da Bienal, o escritor português Valter Hugo Mãe foi até a tribo dos índios Anacés, em Caucaia. Ele foi recebido com presentes, cartazes de boas-vindas e músicas.

Praça do Cordel
O Ceará é o principal polo produtor da Literatura de Cordel no mundo. A TVC mostra pra gente a força da Literatura de Cordel na Bienal.
Entrevista Socorro Acioli
Uma das principais escritoras cearenses da atualidade, Socorro Acioli, tem participado de várias mesas redondas e debates da Bienal. A autora conversou com a TVC sobre o romance “A Cabeça do Santo”.

Espaço SESC Ciências
Aprender e trocar experiências é a proposta do Espaço SESC Ciências dentro da Bienal, que oferece mostras, exposições científicas e oficinas. A TVC visitou o espaço e mostra pra gente.

TVC conversa com formadores de opinião sobre tema da Bienal
Seguindo a temática da Bienal, “Cada pessoa, um livro; o mundo, a biblioteca”, a TVC conversou com formadores de opinião sobre suas experiências literárias.
COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO

Amigos da Leitura participam da Bienal

Bienal do Livro: XI Congresso dos Amigos da Leitura reúne mais de mil crianças e adolescentes


Mais de mil crianças e adolescentes, integrantes do Projeto “Eu sou Cidadão – Amigos da Leitura”, oriundos de 90 municípios cearenses, estiveram presentes na XII Bienal Internacional do Livro do Ceará, na manhã desta quarta-feira, 19/4, para o XI Congresso dos Amigos da Leitura, evento realizado pela Associação para o Desenvolvimento dos Municípios do Estado do Ceará (APDMCE), em parceria com a Fundação Demócrito Rocha, o Banco do Nordeste, o Governo do Estado, o Selo UNICEF Município Aprovado, a Associação dos Municípios e Prefeitos do Ceará (APRECE) e a União Nacional dos Dirigentes Municipais de Educação do Ceará (UNDIME-CE).
A primeira-dama do Estado, Onélia Leite, o secretário da Cultura do Estado, Fabiano dos Santos Piúba, o representante do UNICEF, Rui Aguiar, além dos representantes da Secretaria da Educação do Estado, da Fundação Demócrito Rocha, do Ministério Público do Trabalho, Dr Antônio Oliveira, e da APRECE, Gadyel Gonçalves, compuseram a mesa de abertura da atividade.
Criado em 2002, o Projeto vem transformando a vida de milhares de crianças e adolescentes através do incentivo à Leitura e proporcionando debates de temas como gravidez na adolescência, convívio com o semiárido, respeito às diferenças etc. Neste ano, a Gentileza será o tema abordado na ação, tendo como ponto de partida o livro “De Esfulepante a Felicitante – Uma questão de Gentileza”, lançado durante a atividade pela escritora e jornalista, Ana Márcia Diógenes.
 
Parabenizando o secretário Fabiano dos Santos, pela realização da Bienal do Livro, e agradecendo a presença dos prefeitos, UNICEF, Ministério Público, Seduc, APMDCE, a primeira-dama reafirmou o apoio do Governo do Estado para ações de estímulo a leitura, e que visem a melhorias das vidas de jovens e adolescentes do Estado, dando como exemplo a realização do Programa Mais Infância Ceará.
Acompanhe toda a cobertura fotográfica da XII Bienal Internacional do Livro do Ceará em nosso flickr, acesse aqui.

COMUNICAÇÃO - SITE_COMUNICACAO
📩 📸 🌐 ▶️