‘MAU’ OU ‘MAL’?

José Olímpio de Sousa Araújo*

Ficamos com dúvida ao escrevermos certas palavras e expressões. É o caso das palavras com pronúncias iguais ou semelhantes, mas com escritas diferentes.

Vamos ver agora um desses casos, que é muito comum: MAU (com U) ou MAL (com L)?

Como escolher a forma correta?

Muito simples. Só escrevemos MAU (com U) quando for o contrário de BOM.

Exemplos: homem mau, mau caráter.

Em todos os outros sentidos, devemos escrever MAL (com L).

Veja:

Seu mal é preocupar-se demais com os outros. / Há males que vêm para o bem. / Não falaste mal.

Em todas estas frases, MAL como contrário de BEM. com L.

Também com L, exprimindo intensidade: Ela mal enxergou-me.

Ou tempo, sendo sinônimos de ‘logo que’: Mal cheguei pediram para me apresentar.

Este e outros itens do uso prático da Língua Portuguesa, em duas emissões diárias, na Rádio Universitária FM (107,9): 11:28 e 15:58 (2ª-6ª feira), e  11:28 e 19:28 (Sab/dom). Se preferir, acesse o site www.radiouniversitáriafm.com.br.

*O Prof. Olímpio Araújo é coautor dos livros “Desenvolvendo a habilidade de escrever” e “Ortografia Atualizada” / Secretário da Academia Metropolitana de Fortaleza.